Lời nói bóng tiếng Anh là gì?

"lời nói bóng" trong tiếng Anh là allegory (danh từ), cue (danh từ).

allegory Danh từ

UK/ˈælɪɡəɹi/US/ˈæləˌɡɔɹi/

Nghĩa: Phúng dụ, lời nói bóng.

Xem đầy đủ từ "allegory": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

cue Danh từ

UK/kjuː/US/kju/

Nghĩa: Sự gợi ý, sự ra hiệu; lời nói bóng, lời ám chỉ; ám hiệu.

to give someone the cuenhắc ai, ra hiệu cho ai, nói bóng với ai
to take one's cue from somebodytheo sự ra hiệu của ai mà làm theo; bị ảnh hưởng mạnh bởi ai

Xem đầy đủ từ "cue": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

Câu hỏi thường gặp

Lời nói bóng tiếng Anh là gì?

"lời nói bóng" trong tiếng Anh là allegory (danh từ), cue (danh từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Phát âm là giọng máy, chỉ để tham khảo.