Lời nói bóng gió tiếng Anh là gì?

"lời nói bóng gió" trong tiếng Anh là hint (danh từ), insinuation (danh từ).

hint Danh từ

UK/hɪnt/US/hɪnt/

Nghĩa: Lời gợi ý; lời nói bóng gió, lời nói ám chỉ.

to drop (give) a hintgợi ý, nói bóng gió
a broad hintlời ám chỉ khá lộ liễu

Xem đầy đủ từ "hint": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

insinuation Danh từ

UK/ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/US/ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/

Nghĩa: Sự nói bóng gió, sự nói ám chỉ, sự nói ngầm; lời nói bóng gió, lời nói ám chỉ, lời nói ngầm.

Xem đầy đủ từ "insinuation": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

Câu hỏi thường gặp

Lời nói bóng gió tiếng Anh là gì?

"lời nói bóng gió" trong tiếng Anh là hint (danh từ), insinuation (danh từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Phát âm là giọng máy, chỉ để tham khảo.