Nói bóng nói gió tiếng Anh là gì?

"nói bóng nói gió" trong tiếng Anh là hint (ngoại động từ), innuendo (nội động từ).

hint Ngoại động từ

UK/hɪnt/US/hɪnt/

Nghĩa: Gợi ý nhẹ nhàng; nói bóng nói gió, nói ám chỉ.

Gray skies hinting a possible snowfallBầu trời xám xịt là dấu hiệu có thể có một trận tuyết

Xem đầy đủ từ "hint": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

innuendo Nội động từ

UK/ˌɪnjuˈɛndəʊ/US/ˌɪnjuˈɛndəʊ/

Nghĩa: Nói bóng nói gió, nói cạnh.

Xem đầy đủ từ "innuendo": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

Câu hỏi thường gặp

Nói bóng nói gió tiếng Anh là gì?

"nói bóng nói gió" trong tiếng Anh là hint (ngoại động từ), innuendo (nội động từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Phát âm là giọng máy, chỉ để tham khảo.