TuDien.NgonNguAnh.comTừ điển Anh – Việt · Việt – Anh

Không khách sáo tiếng Anh là gì?

"không khách sáo" trong tiếng Anh là offhand (tính từ), homely (tính từ), make oneself at home (cụm động từ).

offhand Tính từ

US/ˌɔfˈhænd/

Nghĩa: Quá tự nhiên, lấc cấc; không khách sáo; thoải mái.

  • he was rather offhand with meanh ta hơi quá thân mật đối với tôi
  • I don't like his offhand mannertôi không ưa cung cách lấc của anh ta

Xem đầy đủ từ "offhand": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

homely Tính từ

UK/ˈhəʊmli/US/ˈhoʊmli/

Nghĩa: Giản dị, chất phác; không màu mè, không khách sáo, không kiểu cách.

Xem đầy đủ từ "homely": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

make oneself at home Cụm động từ

Nghĩa: Tự nhiên như ở nhà, không khách sáo.

Xem đầy đủ từ "make oneself at home": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

off-handedly Phó từ

Nghĩa: Một cách tự nhiên, một cách thoải mái; không khách sáo.

Xem đầy đủ từ "off-handedly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

offhandedly Phó từ

US/ˌɑfˈhændədli/

Nghĩa: Một cách tự nhiên, một cách thoải mái; không khách sáo.

  • she dances offhandedlycô nhảy một cách tự nhiên

Xem đầy đủ từ "offhandedly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

unceremoniously Phó từ

US/ˌən.ˌsɛr.ə.ˈmoʊ.ni.əs.li/

Nghĩa: Không kiểu cách, không câu nệ nghi thức, không khách sáo.

Xem đầy đủ từ "unceremoniously": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

Câu hỏi thường gặp

Không khách sáo tiếng Anh là gì?

"không khách sáo" trong tiếng Anh là offhand (tính từ), homely (tính từ), make oneself at home (cụm động từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Phát âm là giọng máy, chỉ để tham khảo.