TuDien.NgonNguAnh.comTừ điển Anh – Việt · Việt – Anh

Nguyên văn tiếng Anh là gì?

"nguyên văn" trong tiếng Anh là text (danh từ), textual (tính từ), verbatim.

text Danh từ

UK/tɛkst/US/tɛkst/ giọng người thật

Nghĩa: Văn bản, bài văn; nguyên văn.

Xem đầy đủ từ "text": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

textual Tính từ

UK/ˈtɛks.tju.əl/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Nguyên văn.

  • a textual error một sai sót trong nguyên văn

Xem đầy đủ từ "textual": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

verbatim

UK/vɜːˈbeɪ.tɪm/US/vəɹˈbeɪ.tɪm/ giọng người thật

Xem đầy đủ từ "verbatim": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

sic

UK/sɪk/US/sɪk/ giọng người thật

Xem đầy đủ từ "sic": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

Câu hỏi thường gặp

Nguyên văn tiếng Anh là gì?

"nguyên văn" trong tiếng Anh là text (danh từ), textual (tính từ), verbatim.

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Bản thu "text": Dvortygirl, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Bản thu "verbatim": Dvortygirl, Wikimedia Commons, Public domain. Bản thu "sic": Dvortygirl, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo (câu ví dụ: giọng máy tổng hợp Kokoro).