TuDien.NgonNguAnh.comTừ điển Anh – Việt · Việt – Anh

depend

Cấp độ A2 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
UK/dɪˈpɛnd/ US/dɪˈpɛnd/ giọng máy của trình duyệt

depend nghĩa là phụ thuộc, tuỳ thuộc, dựa vào, ỷ vào.

Nghĩa của depend

Nội động từ

  1. + on, upon Phụ thuộc, tuỳ thuộc, tuỳ thuộc.
    • an agriculture that doesn't depend on weathermột nền công nghiệp không phụ thuộc vào thời tiết
    • that depends upon himcái đó còn tuỳ thuộc ở anh ta
    • that dependscái đó còn tuỳ
  2. + on, upon Dựa vào, ỷ vào, trông mong vào.
    • to depend on one's childrendựa vào con cái
    • to depend upon one's own effortstrông vào sự cố gắng của bản thân mình
  3. + upon Tin vào.
    • he is not to be depended uponhắn là một người không thể tin được
    • to depend upon itcứ tin là như thế
  4. Pháp lý Treo, chưa giải quyết, chưa xử (án...).
  5. Từ cổ,nghĩa cổ (+ from) treo lủng lẳng.

Dạng từ của depend

Ngôi thứ ba số ítdepends
Hiện tại phân từ (-ing)depending
Quá khứ phân từdepended
Quá khứdepended

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với depend

Đồng nghĩa

Họ từ của depend

Câu ví dụ với depend

  • A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is. Hạnh phúc của một người không phụ thuộc vào những gì người đó có, mà phụ thuộc vào người đó là ai.
  • The results that you get depend on the values of the parameters that you set. Kết quả mà bạn nhận được phụ thuộc vào các giá trị tham số mà bạn đặt.
  • It's necessary for national security that the supply chain not depend too heavily on Chinese companies. Điều quan trọng đối với an ninh quốc gia là chuỗi cung ứng không được phụ thuộc quá nhiều vào các công ty Trung Quốc.
  • Depending on the context, both are possible. Tuỳ vào bối cảnh, cả hai đều có thể.
  • Now, Tom depends on his parents very much. Hiện tại, Tom phụ thuộc vào bố mẹ của anh ấy rất nhiều.
  • It depends on the context. Nó phụ thuộc vào ngữ cảnh
  • It depends what you mean by "believe" in God. Tùy theo bạn cách nghĩa sự "tin" Chúa là sao.
  • Success depends on many factors. Thành công phụ thuộc vào nhiều yếu tố.

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Câu hỏi thường gặp

depend nghĩa là gì?

depend (nội động từ) nghĩa là phụ thuộc, tuỳ thuộc, dựa vào, ỷ vào.

depend phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của depend: giọng Anh (UK) /dɪˈpɛnd/, giọng Mỹ (US) /dɪˈpɛnd/.

Nghĩa và ví dụ tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm là giọng máy, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.