Ám chỉ tiếng Anh là gì?

allude Nội động từ

UK/əˈljuːd/US/əˈlud/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Nói bóng gió, ám chỉ.

• to allude to somethingnói bóng gió một việc gì

Xem đầy đủ từ "allude": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

advert Động từ

UK/ˈædvɜːt/US/ˈædvɝt/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Ám chỉ (nói hoặc viết); nói đến, kể đến.

Xem đầy đủ từ "advert": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

refer Nội động từ

UK/ɹɪˈfɜː/US/ɹɪˈfɝ/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Ám chỉ, nói đến, kể đến, nhắc đến.

• don't refer to the matter againđừng nhắc đến vấn đề ấy nữa
• that is the passage he referred tođó là đoạn ông ta nói đến

Xem đầy đủ từ "refer": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

speak at Cụm từ

Nghĩa: Ám chỉ (ai).

Xem đầy đủ từ "speak at": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

insinuative Tính từ

Nghĩa: Bóng gió, ám chỉ, ngầm, xa gần (lời nói).

Xem đầy đủ từ "insinuative": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

imply

UK/ɪmˈplaɪ/US/ɪmˈplaɪ/ Nghegiọng người thật

• None of them could understand what she was implying.Không ai trong số họ hiểu cô ấy vừa ám chỉ điều gì.

Xem đầy đủ từ "imply": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

implicate Ngoại động từ

UK/ˈɪmplɪkeɪt/US/ˈɪmplɪkeɪt/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Ngụ ý, bao hàm, ám chỉ.

• silence implicates consentim lặng là ngụ ý bằng lòng

Xem đầy đủ từ "implicate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

insinuate

UK/ɪnˈsɪnjueɪt/US/ɪnˈsɪnjueɪt/ Nghegiọng người thật

Xem đầy đủ từ "insinuate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

reference Danh từ

UK/ˈɹɛf.(ə.)ɹəns/US/ˈɹɛf.(ə.)ɹəns/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự ám chỉ, sự nói đến, sự nhắc đến.

• to make reference to a factnhắc đến một sự việc gì

Xem đầy đủ từ "reference": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

allusion Danh từ

US/əˈlu.ʒən/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự nói bóng gió, sự ám chỉ.

• to make an allusion tonói bóng gió, ám chỉ, nói đến

Xem đầy đủ từ "allusion": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

cue Danh từ

UK/kjuː/US/kju/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự gợi ý, sự ra hiệu; lời nói bóng, lời ám chỉ; ám hiệu.

• to give someone the cuenhắc ai, ra hiệu cho ai, nói bóng với ai
• to take one's cue from somebodytheo sự ra hiệu của ai mà làm theo; bị ảnh hưởng mạnh bởi ai

Xem đầy đủ từ "cue": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

implied Tính từ

UK/ɪmˈplaɪd/US/ɪmˈplaɪd/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Ngụ ý, bao hàm, ám chỉ; mặc nhiên.

Xem đầy đủ từ "implied": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

insinuating Tính từ

US/ɪn.ˈsɪn.jə.ˌweɪ.tiɳ/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Bóng gió, ám chỉ, nói ngầm, nói xa gần.

Xem đầy đủ từ "insinuating": nghĩa, dạng từ, cụm từ →