Trầm trọng tiếng Anh là gì?

"trầm trọng" trong tiếng Anh là grave (tính từ), grievously (phó từ), severe.

grave Tính từ

UK/ɡɹeɪv/US/ɡɹeɪv/

Nghĩa: Nghiêm trọng, trầm trọng; quan trọng (sự việc).

a grave mistakekhuyết điểm nghiêm trọng
grave symptomsnhững triệu chứng trầm trọng đáng lo ngại

Xem đầy đủ từ "grave": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

grievously Phó từ

US/ˈɡri.vəs.li/

Nghĩa: Nghiêm trọng, trầm trọng.

Xem đầy đủ từ "grievously": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

severe

UK/sɪˈvɪə/US/sɪˈvɪɹ/

We are suffering from a severe water shortage this summer.Chúng tôi bị thiếu nước trầm trọng trong mùa hè này.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.Những triệu chứng cai thuốc còn trầm trọng hơn tôi tưởng.

Xem đầy đủ từ "severe": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

seriously Phó từ

UK/ˈsɪə.ɹi.əs.li/US/ˈsɪɹ.i.əs.li/

Nghĩa: Nghiêm trọng, trầm trọng, nặng.

Xem đầy đủ từ "seriously": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

serious Tính từ

UK/ˈsɪə.ɹi.əs/US/ˈsɪə.ɹi.əs/

Nghĩa: Hệ trọng, quan trọng, không thể coi thường được; nghiêm trọng, trầm trọng, nặng.

this is a serious matterđây là một vấn đề quan trọng
serious illnessbệnh nặng, bệnh trầm trọng

Xem đầy đủ từ "serious": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

critically Phó từ

UK/ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/US/ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/

Nghĩa: Trầm trọng.

Xem đầy đủ từ "critically": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

dire

UK/ˈdaɪ̯ə(ɹ)/US/ˈdaɪ̯ə(ɹ)/

Xem đầy đủ từ "dire": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

grievous Tính từ

UK/ˈɡɹiː.vəs/US/ˈɡɹiː.vəs/

Nghĩa: Trầm trọng, nặng (vết thương, lỗi lầm); tai hại.

Xem đầy đủ từ "grievous": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

gravely Phó từ

UK/ˈɡɹeɪvli/US/ˈɡɹeɪvli/

Nghĩa: Nghiêm trọng, trầm trọng, quan trọng.

Xem đầy đủ từ "gravely": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

drastically Phó từ

US/ˈdræs.tɪ.kəl.li/

Nghĩa: Trầm trọng.

Xem đầy đủ từ "drastically": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

far-gone Tính từ

Nghĩa: Rất nặng, trầm trọng (bệnh).

Xem đầy đủ từ "far-gone": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

gravity Danh từ

UK/ˈɡɹævɪti/US/ˈɡɹævɪti/

Nghĩa: Tính nghiêm trọng, tính trầm trọng (tình hình, vết thương...).

Xem đầy đủ từ "gravity": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

Câu hỏi thường gặp

Trầm trọng tiếng Anh là gì?

"trầm trọng" trong tiếng Anh là grave (tính từ), grievously (phó từ), severe.

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Phát âm là giọng máy, chỉ để tham khảo.