TuDien.NgonNguAnh.comTừ điển Anh – Việt · Việt – Anh

Dịch tiếng Anh là gì?

"dịch" trong tiếng Anh là translate (ngoại động từ), epidemic (tính từ), interpret (động từ).

translate Ngoại động từ

UK/tɹɑːnzˈleɪt/US/tɹænzˈleɪt/

Nghĩa: Dịch, phiên dịch.

  • Translate this to English, please.Làm ơn hãy dịch cái này sang tiếng Anh.
  • Can anyone translate this sentence?Có ai dịch được câu này không?

Xem đầy đủ từ "translate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

epidemic Tính từ

UK/ˌɛpɪˈdɛmɪk/US/ˌɛpɪˈdɛmɪk/

Nghĩa: Dịch.

  • an epidemic diseasebệnh dịch

Xem đầy đủ từ "epidemic": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

interpret Động từ

UK/ɪnˈtɜː.pɹɪt/US/ɪnˈtɝ.pɹɪt/

Nghĩa: dịch

  • Interpreted languages such as Ruby or Lua are not compiled and so they need some kind of execution engine.Các ngôn ngữ thông dịch như Ruby và Lua không cần được biên dịch nên cần có một loại bộ máy để thực thi.

Xem đầy đủ từ "interpret": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

translation Danh từ

UK/tɹænzˈleɪʃən/US/tɹænzˈleɪʃən/

Nghĩa: Sự dịch; bản (bài) dịch.

  • This translation is misleading.Bản dịch này có thể gây hiểu lầm.
  • Is this translation correct?Bản dịch này có đúng không?

Xem đầy đủ từ "translation": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

translator Danh từ

UK/ˈtɹanzleɪtə/US/ˈtɹænzleɪtɚ/

Nghĩa: Người dịch, người phiên dịch, người thông dịch.

  • I want to create an automatic translator that translates texts between Turkish and Ladino.Tôi muốn tạo ra một chương trình dịch tự động giữa tiếng Thổ Nhĩ Kì và tiếng Ladino.
  • My dream is to become a translator, because I love languages.Ước mơ của tôi là trở thành một dịch giả, bởi vì tôi thích các thứ tiếng.

Xem đầy đủ từ "translator": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

trans Viết tắt

UK/tɹænz/US/tɹænz/

Nghĩa: Dịch (translated).

Xem đầy đủ từ "trans": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

epidemical Tính từ

Nghĩa: Dịch, có tính chất bệnh dịch.

Xem đầy đủ từ "epidemical": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hummoral Tính từ

Nghĩa: (thuộc) dịch, (thuộc) thể dịch.

Xem đầy đủ từ "hummoral": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

humoral Tính từ

US/ˈhjuː.mə.rəl/

Nghĩa: (thuộc) dịch, (thuộc) thể dịch.

Xem đầy đủ từ "humoral": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

translationary Tính từ

Nghĩa: (thuộc việc) dịch.

Xem đầy đủ từ "translationary": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

turn Ngoại động từ

UK/tɜːn/US/tɜɹn/

Nghĩa: Dịch; đổi, biến, chuyển.

  • Interpreters do not translate turn by turn.Những thông dịch viên không dịch lần lượt.
  • to turn English into Vietnamesedịch tiếng Anh sang tiếng Việt

Xem đầy đủ từ "turn": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

do Ngoại động từ

UK/də/US/də/

Nghĩa: Làm, học (bài...); giải (bài toán); dịch.

  • to do one's lessonslàm bài, học bài
  • to do a sumgiải bài toán, làm bài toán

Xem đầy đủ từ "do": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

juice Danh từ

UK/d͡ʒuːs/US/d͡ʒus/

Nghĩa: Dịch.

  • gastric juicedịch vị

Xem đầy đủ từ "juice": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

humor Danh từ

UK/hjuː.mə(ɹ)/US/ˈhjuːmɚ/

Nghĩa: Dịch, thể dịch (trong cơ thể).

Xem đầy đủ từ "humor": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

liquid

UK/ˈlɪk.wɪd/US/ˈlɪk.wɪd/

Xem đầy đủ từ "liquid": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

humour Danh từ

UK/ˈhjuː.mə(ɹ)/US/ˈhjuːmɚ/

Nghĩa: Dịch, thể dịch (trong cơ thể).

  • vitreous humourdịch thuỷ tinh (trong cầu mắt)

Xem đầy đủ từ "humour": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

fluid

UK/ˈfluːɪd/US/ˈflu.ɪd/

Xem đầy đủ từ "fluid": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

render Ngoại động từ

UK/ˈɹɛn.də/US/ˈɹɛn.dɚ/

Nghĩa: Dịch.

  • this sentence can't be rendered into Englishcâu này không thể dịch được sang tiếng Anh

Xem đầy đủ từ "render": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

interpreter Danh từ

UK/ɪnˈtɜː.pɹɪ.tə/US/ɪnˈtɝ.pɹɪ.tɚ/

Nghĩa: Người phiên dịch, thông ngôn viên, người dịch.

  • Interpreters do not translate turn by turn.Những thông dịch viên không dịch lần lượt.
  • She is an interpreter.Chị ấy là phiên dịch viên.

Xem đầy đủ từ "interpreter": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

rendition Danh từ

UK/ɹɛnˈdɪʃ(ə)n/US/ɹɛnˈdɪʃ(ə)n/

Nghĩa: Sự dịch.

Xem đầy đủ từ "rendition": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

rendering Danh từ

UK/ˈɹɛndəɹɪŋ/US/ˈɹɛndəɹɪŋ/

Nghĩa: Sự dịch (cái gì bằng văn bản); bản dịch.

Xem đầy đủ từ "rendering": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

Câu hỏi thường gặp

Dịch tiếng Anh là gì?

"dịch" trong tiếng Anh là translate (ngoại động từ), epidemic (tính từ), interpret (động từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Phát âm là giọng máy, chỉ để tham khảo.