Nhục nhã tiếng Anh là gì?

disgraceful Tính từ

Nghĩa: Ô nhục, nhục nhã, hổ thẹn.

Xem đầy đủ từ "disgraceful": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ignominiously Phó từ

UK/ˌɪɡ.nə(ʊ)ˈmɪ.ni.əs.li/US/ˌɪɡ.nəˈmɪ.ni.əs.li/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Nhục nhã, đê tiện.

Xem đầy đủ từ "ignominiously": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

scandalous Tính từ

UK/ˈskændələs/US/ˈskændələs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Xúc phạm đến công chúng, gây phẫn nộ trong công chúng; xấu xa, nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "scandalous": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

dishonorable Tính từ

US/ˌdɪs.ˈɑː.nə.rə.bəl/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Ô nhục, nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "dishonorable": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

dishonourable Tính từ

Nghĩa: Làm ô danh, ô nhục, nhục nhã, đáng hổ thẹn.

Xem đầy đủ từ "dishonourable": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

discreditably Phó từ

Nghĩa: Nhục nhã, tai tiếng.

Xem đầy đủ từ "discreditably": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

disgracefully Phó từ

Nghĩa: Nhục nhã, hổ thẹn.

Xem đầy đủ từ "disgracefully": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ingloriously Phó từ

US/ˌɪn.ˈɡlɔr.i.əs.li/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Nhục nhã, đáng khinh.

Xem đầy đủ từ "ingloriously": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ignobly Phó từ

Nghĩa: Đê tiện, nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "ignobly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

inglorious Tính từ

UK/ɪnˈɡlɔɹi.əs/US/ɪnˈɡlɔɹi.əs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Không vinh quang; nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "inglorious": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

shameful

UK/ˈʃeɪmfəl/US/ˈʃeɪmfəl/ Nghe · giọng máy

Xem đầy đủ từ "shameful": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ignominious Tính từ

UK/ˌɪɡ.nə(ʊ)ˈmɪ.ni.əs/US/ɪɡ.nəˈmɪ.ni.əs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Nhục nhã, ô nhục.

• an ignominious defeatmột sự thất bại nhục nhã

Xem đầy đủ từ "ignominious": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ignoble Tính từ

UK/ɪɡˈnəʊbəl/US/ɪɡˈnoʊbəl/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Ô nhục, nhục nhã.

• an ignoble capitulationsự đầu hàng nhục nhã

Xem đầy đủ từ "ignoble": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

opprobrious Tính từ

UK/əˈpɹəʊbɹiəs/US/əˈpɹəʊbɹiəs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "opprobrious": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

reproachful Tính từ

US/rɪ.ˈproʊtʃ.fʊl/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Nhục nhã, làm xấu h.

Xem đầy đủ từ "reproachful": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

reproachfully Phó từ

Nghĩa: Nhục nhã, làm xấu hổ.

Xem đầy đủ từ "reproachfully": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

discreditable Tính từ

Nghĩa: Nhục nhã, xấu hổ.

Xem đầy đủ từ "discreditable": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

scandal Danh từ

UK/ˈskændəl/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Việc xúc phạm đến công chúng; việc làm cho công chúng phẫn nộ; việc xấu xa; việc nhục nhã.

• it is a scandal that such things should be possibleđể xảy ra những việc như thế thật là xấu xa
• a great scandal occurredmột việc làm cho công chúng phẫn nộ đã xảy ra

Xem đầy đủ từ "scandal": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

disgrace Danh từ

UK/dɪsˈɡɹeɪs/US/dɪsˈɡɹeɪs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự ô nhục, sự nhục nhã, sự hổ thẹn; điều ô nhục, điều nhục nhã, điều hổ thẹn.

• to bring disgrace on one's familylàm hổ thẹn cho gia đình, làm nhục cho gia đình
• to be a disgrace to one's familylà một điều hổ thẹn cho gia đình, là một điều nhục nhã cho gia đình

Xem đầy đủ từ "disgrace": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

dishonour Danh từ

UK/dɪsˈɒnə(ɹ)/US/dɪsˈɒnə(ɹ)/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự mất danh dự, sự ô danh, sự ô nhục, sự nhục nhã, sự hổ thẹn.

Xem đầy đủ từ "dishonour": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

slur Danh từ

UK/slɜː/US/slɝ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Điều xấu hổ, điều nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "slur": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

contumely Danh từ

UK/ˈkɒnt͡ʃuːməli/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Điều nhục nhã, điều sỉ nhục.

• to cast contumely on someonelàm nhục ai

Xem đầy đủ từ "contumely": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

disgracefulness Danh từ

Nghĩa: Sự ô nhục, sự nhục nhã, sự hổ thẹn.

Xem đầy đủ từ "disgracefulness": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

opprobrium Danh từ

UK/əˈpɹəʊ.bɹɪ.əm/US/əˈpɹoʊ.bɹi.əm/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Điều sỉ nhục, điều nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "opprobrium": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ignobility Danh từ

Nghĩa: Sự ô nhục, sự nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "ignobility": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ignobleness Danh từ

US/ɪɡ.ˈnoʊ.bəl.nəs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự ô nhục, sự nhục nhã.

Xem đầy đủ từ "ignobleness": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ignominy Danh từ

UK/ˈɪɡnəˌmɪni/US/ˈɪɡnəˌmɪni/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự nhục nhã, sự ô nhục.

Xem đầy đủ từ "ignominy": nghĩa, dạng từ, cụm từ →