TuDien.NgonNguAnh.comTừ điển Anh – Việt · Việt – Anh

shit

Trong 3.000 từ thông dụng nhất
UK/ʃɪt/ US/ʃɪt/ giọng máy của trình duyệt

shit nghĩa là cứt, phân, bệnh ỉa chảy, đi ỉa.

Nghĩa của shit

Danh từ

  1. Không đếm được; nghĩa xấu, từ lóng Cứt, phân.
  2. Nghĩa xấu, từ lóng; the shits Bệnh ỉa chảy.
  3. Không đếm được; nghĩa xấu, từ lóng Rác rưởi.
  4. Không đếm được; nghĩa xấu, từ lóng; the shit Cái hay nhất loại đó.
  5. Không đếm được; nghĩa xấu, từ lóng Chuyện vô nghĩa, chuyện nhảm nhí.
  6. Nghĩa xấu, từ lóng Đàn ông đáng khinh.
  7. Không đếm được; nghĩa xấu, từ lóng Ma túy.

Nội động từ

  1. Nghĩa xấu, từ lóng Đi ỉa.

Ngoại động từ

  1. Nghĩa xấu, từ lóng Ỉa ra.
  2. Nghĩa xấu, từ lóng Khiếp sợ.
  3. Bài tiết, thải ra.
  4. Lừa gạt (một cách chọc).
    • Twelve hundred dollars!? Are you shitting me!?20 đô-la? Mày gạt tao đấy à?

Thán từ

  1. Mẹ kiếp!
  2. Nghĩa xấu Tỏ ý bất mãn hay ngạc nhiên.

Dạng từ của shit

Số nhiềushits
So sánh hơnshitter
So sánh nhấtshittest
Ngôi thứ ba số ítshits
Hiện tại phân từ (-ing)shitting
Quá khứshat
Quá khứ phân từshat

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với shit

Đồng nghĩa

Họ từ của shit

Cụm từ, thành ngữ với shit

  • shit bowl — Bô tiểu.

Câu ví dụ với shit

  • I don't give a shit about it. Tao đếch quan tâm tới nó.

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Nguồn gốc từ shit

danh từ: {{etym-from | lang = ang | term = scitte | meaning = ỉa chảy | from = }} Có liên quan với tiếng Hạ Đức Trung cổ schite, tiếng Hà Lan Trung cổ schitte, tiếng Đức Scheisse, tiếng Thụy Điển skit, tiếng Na Uy skitt, và tiếng Băng Đảo skítur. So sánh với shite.; nội động từ, ngoại động từ, thán từ: Cùng gốc với tiếng Hà Lan schijten, tiếng Đức scheißen, tiếng Thụy Điển skita.

Câu hỏi thường gặp

shit nghĩa là gì?

shit (danh từ, nội động từ, ngoại động từ, thán từ) nghĩa là cứt, phân, bệnh ỉa chảy, đi ỉa.

shit phát âm thế nào?

Phiên âm IPA của shit: giọng Anh (UK) /ʃɪt/, giọng Mỹ (US) /ʃɪt/.

Nghĩa và ví dụ tổng hợp từ Wiktionary (wiktionary.org, CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm là giọng máy, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.