Thô bỉ tiếng Anh là gì?
"thô bỉ" trong tiếng Anh là vulgar (tính từ), crass (tính từ), grossly (phó từ).
vulgar Tính từ
UK/ˈvʌl.ɡə/US/ˈvʌl.ɡɚ/
Nghĩa: Thô bỉ, thô tục.
- vulgar mannerscử chỉ thô bỉ
- vulgar wordslời nói thô tục
crass Tính từ
UK/kɹæs/US/kɹæs/
Nghĩa: Thô bỉ.
grossly Phó từ
UK/ˈɡɹəʊsli/US/ˈɡɹoʊsli/
Nghĩa: Thô tục, tục tĩu, thô bỉ, thô thiển.
fescennine Tính từ
UK/ˈfɛsənʌɪn/
Nghĩa: Thô bỉ; bỉ ổi; thô tục.
scurrilous Tính từ
UK/ˈskʌ.ɹə.ləs/US/ˈskɜɹələs/
Nghĩa: Tục tĩu, thô bỉ, lỗ mãng.
scurrilously Phó từ
US/ˈskɜː.ə.ləs.li/
Nghĩa: Một cách tục tựu, thô bỉ, lỗ mãng.
uncivil Tính từ
UK/ʌnˈsɪv.əl/US/ʌnˈsɪv.əl/
Nghĩa: Không lịch sự, thô bỉ, vô lễ.
dirty Tính từ
UK/ˈdɜːti/US/ˈdɝti/
Nghĩa: Tục tĩu, thô bỉ.
- dirty languagengôn ngữ thô bỉ
- a dirty storycâu chuyện tục tĩu
rank Tính từ
US/ˈɹeɪ̯ŋk/
Nghĩa: Thô bỉ, tục tĩu; ghê tởm.
crude Tính từ
UK/kɹuːd/US/kɹuːd/
Nghĩa: Thô lỗ, lỗ mãng, tục tằn, thô bỉ; thô bạo.
- crude mannerstác phong lỗ mãng
- crude violationsự vi phạm thô bạo
harsh Tính từ
UK/ˈhɑːʃ/US/ˈhɑɹʃ/
Nghĩa: Lỗ mãng, thô bỉ, thô bạo, cục cằn.
churlish Tính từ
UK/ˈtʃɜːlɪʃ/US/ˈt͡ʃɝːlɪʃ/
Nghĩa: Thô tục, thô bỉ, mất dạy.
currish Tính từ
UK/ˈkəːɹɪʃ/
Nghĩa: Vô lại; thô bỉ.
dirtily Phó từ
US/ˈdɜː.ti.li/
Nghĩa: Tục tĩu, thô bỉ.
larrikin Tính từ
UK/ˈlæɹɪk(ɪ)n/US/ˈlɛɹəkən/
Nghĩa: Lỗ mãng, thô bỉ.
unlicked Tính từ
Nghĩa: Thô bỉ; vô lễ.
rankly Phó từ
US/ˈræŋk.li/
Nghĩa: Thô bỉ, tục tựu; ghê tởm.
dirt Danh từ
UK/dɜːt/US/dɝt/
Nghĩa: Lời nói tục tĩu, lời thô bỉ, lời thô tục.
- to talk dirtnói tục tĩu
redneck Danh từ
UK/ˈɹɛdnɛk/US/ˈɹɛdnɛk/
Nghĩa: (thông tục) người lỗ mãng, người thô bỉ.
roughness Danh từ
UK/ˈɹʌf.nəs/US/ˈɹʌf.nəs/
Nghĩa: Sự thô lỗ, sự thô bỉ, sự sống sượng, sự lỗ mãng, sự cộc cằn (cử chỉ, lời nói).
harshness Danh từ
US/ˈhɑːrʃ.nəs/
Nghĩa: Tính lỗ mãng, tính thô bỉ, tính thô bạo, tính cục cằn.
crassitude Danh từ
US/ˈkræ.sə.ˌtuːd/
Nghĩa: Sự thô bỉ
scurrilousness Danh từ
US/ˈskɜː.ə.ləs.nəs/
Nghĩa: Sự tục tựu, sự thô bỉ, sự lỗ mãng; tính tục tựu, tính thô bỉ, tính lỗ mãng.
barbarity Danh từ
UK/bɑː(ɹ)ˈbæɹɪti/US/bɑː(ɹ)ˈbæɹɪti/
Nghĩa: Sự thô tục, sự thô bỉ (văn, lời nói...).
churlishness Danh từ
US/ˈtʃɜː.lɪʃ.nəs/
Nghĩa: Tính thô tục, tính thô bỉ, tính mất dạy.
crassness Danh từ
US/ˈkræs.nəs/
Nghĩa: Sự thô bỉ.
grossness Danh từ
UK/ˈɡɹəʊsnəs/
Nghĩa: Tính thô tục, tính tục tĩu (lời nói...), tính thô bỉ, tính thô thiển.
crudeness Danh từ
US/ˈkruːd.nəs/
Nghĩa: Tính thô lỗ, tính lỗ mãng, tính tục tằn, tính thô bỉ; tính thô bạoạo.
crudness Danh từ
Nghĩa: Tính thô lỗ, tính lỗ mãng, tính tục tằn, tính thô bỉ; tính thô bạo.
rankness Danh từ
US/ˈræŋk.nəs/
Nghĩa: Sự thô bỉ, sự tục tĩu; sự ghê tởm.
Câu hỏi thường gặp
Thô bỉ tiếng Anh là gì?
"thô bỉ" trong tiếng Anh là vulgar (tính từ), crass (tính từ), grossly (phó từ).