Vội vã tiếng Anh là gì?

hasty Tính từ

UK/ˈheɪsti/US/ˈheɪsti/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Vội, vội vàng, vội vã; nhanh chóng, gấp rút, mau.

• hasty preparationnhững sự chuẩn bị vội vàng
• a hasty departuresự ra đi vội vàng

Xem đầy đủ từ "hasty": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

haste Nội động từ

UK/heɪst/US/heɪst/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Vội, vội vàng, vội vã.

• make haste!gấp lên!, mau lên!

Xem đầy đủ từ "haste": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hie Nội động từ

UK/haɪ/US/haɪ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Vội vã; đi vội.

Xem đầy đủ từ "hie": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

abrupt Tính từ

US/əˈbɹʌpt/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Bất ngờ, đột ngột; vội vã.

• an abrupt turnchỗ ngoặc bất ngờ
• an abrupt departuresự ra đi vội vã (đột ngột)

Xem đầy đủ từ "abrupt": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hasten Nội động từ

UK/ˈheɪ.sn̩/US/ˈheɪ.sn̩/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Vội, vội vàng, vội vã; hấp tấp.

Xem đầy đủ từ "hasten": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

festinate Động từ

UK/ˈfɛs.tɪˌneɪt/US/ˈfɛs.tɪˌneɪt/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Vội vã.

Xem đầy đủ từ "festinate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

look slippy Cụm từ

Nghĩa: (Từ lóng) Vội vã, đi ba chân bốn cẳng.

Xem đầy đủ từ "look slippy": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

press forward Cụm động từ

Nghĩa: Hối hả, vội vã.

Xem đầy đủ từ "press forward": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

in a hurry

• They were in a hurry to get home.Họ rất vội vã đi về nhà.

Xem đầy đủ từ "in a hurry": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

run Nội động từ

UK/ɹʌn/US/ɹʌn/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Chạy vội, vội vã.

• to run to meet somebodyvội vã đến gặp ai
• to run to help somebodychạy vội đến giúp ai

Xem đầy đủ từ "run": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

post Ngoại động từ

UK/pəʊst/US/poʊst/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Vội vàng, vội vã.

Xem đầy đủ từ "post": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

press Nội động từ

UK/pɹɛs/US/pɹɛs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Hối hả, vội vã, tất bật.

• to press through a crowdhối hả chen lấn qua đám đông

Xem đầy đủ từ "press": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

spur Nội động từ

UK/spɜː/US/spɝ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Vội vã.

Xem đầy đủ từ "spur": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

rustle Nội động từ

UK/ˈɹʌsəl/US/ˈɹʌsəl/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: (thông tục) vội vã, hối hả.

Xem đầy đủ từ "rustle": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hustle Nội động từ

UK/ˈhʌsəl/US/ˈhʌsəl/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Lật đật, vội vã, hối hả ngược xuôi.

Xem đầy đủ từ "hustle": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

premature Tính từ

UK/ˌpɹɛ.məˈtjʊə/US/ˌpɹi.məˈtʊɹ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Hấp tấp, vội vã.

• a premature decisionmột quyết định hấp tấp

Xem đầy đủ từ "premature": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

prematurely Phó từ

UK/ˌpɹiːməˈtjʊə(ɹ)li/US/ˌpɹiːməˈtjʊə(ɹ)li/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Hấp tấp, vội vã (hành động quá gấp gáp).

Xem đầy đủ từ "prematurely": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

pressure Danh từ

UK/ˈpɹɛʃə/US/ˈpɹɛʃɚ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự vội vã, sự cấp bách, sự gấp, sự khẩn cấp.

• write hastily and under pressureviết vội vã trong hoàn cảnh cấp bách; bị ép buộc phải viết vội vã

Xem đầy đủ từ "pressure": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

festination Danh từ

Nghĩa: Sự vội vã.

Xem đầy đủ từ "festination": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

abruptness Danh từ

US/əˈbɹʌp.nəs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự bất ngờ, sự đột ngột, sự vội vã.

Xem đầy đủ từ "abruptness": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hastiness Danh từ

US/ˈheɪ.sti.nəs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự vội, sự vội vàng, sự vội vã; sự nhanh chóng, sự gấp rút.

Xem đầy đủ từ "hastiness": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

prematureness Danh từ

US/ˌpri.mə.ˈtjʊr.nəs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tính hấp tấp, tính vội vã (của quyết định...).

Xem đầy đủ từ "prematureness": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

prematurity Danh từ

Nghĩa: Tính hấp tấp, tính vội vã (của quyết định...).

Xem đầy đủ từ "prematurity": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

flurried Tính từ

US/ˈflɜː.i.əd/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Khích động; vội vã.

• in a flurried mannercó vẻ vội vã

Xem đầy đủ từ "flurried": nghĩa, dạng từ, cụm từ →