Cứng rắn tiếng Anh là gì?

hardly Phó từ

UK/ˈhɑːdli/US/ˈhɑɹdli/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Khắc nghiệt, nghiêm khắc, tàn tệ, cứng rắn.

• to be hardly treatedbị đối xử khắc nghiệt

Xem đầy đủ từ "hardly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hard Phó từ

UK/hɑːd/US/hɑɹd/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Khắc nghiệt, nghiêm khắc; cứng rắn; hắc.

• don't use him too hardđừng khắc nghiệt quá đối với nó
• to criticize hardphê bình nghiêm khắc

Xem đầy đủ từ "hard": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

tough Tính từ

UK/tʌf/US/tʌf/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn, cứng cỏi, bất khuất.

• a tough spiritmột tinh thần bất khuất

Xem đầy đủ từ "tough": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

rigid Tính từ

UK/ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/US/ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn, cứng nhắc.

• rigid principlesnguyên tắc cứng rắn
• rigid disciplinekỷ luật cứng nhắc

Xem đầy đủ từ "rigid": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

adamant Tính từ

UK/ˈæd.ə.mənt/US/ˈæd.ə.mənt/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn, rắn như kim cương.

• a heart of adamanttim sắt đá

Xem đầy đủ từ "adamant": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

adamantly Phó từ

US/ˈæ.də.mənt.li/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn.

Xem đầy đủ từ "adamantly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hard-and-fast Tính từ

Nghĩa: Cứng rắn, chặt chẽ (nguyên tắc, luật lệ...).

Xem đầy đủ từ "hard-and-fast": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

inflexibly Phó từ

Nghĩa: Cứng rắn, bất khuất.

Xem đầy đủ từ "inflexibly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

obdurate Tính từ

UK/ˈɒbdʒʊɹɪt/US/ˈɑbd(j)ʊɹɪt/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn, sắt đá, không lay chuyển.

Xem đầy đủ từ "obdurate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hard-set Tính từ

US/ˈhɑːrd.ˈsɛt/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Chặt chẽ, cứng rắn.

Xem đầy đủ từ "hard-set": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

stour Tính từ

UK/ˈstɔː/US/ˈstɔɹ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Nghiêm nghị; cứng rắn; dữ dội.

Xem đầy đủ từ "stour": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

strict

UK/stɹɪkt/US/stɹɪkt/ Nghe · giọng máy

Xem đầy đủ từ "strict": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

firm

UK/fɜːm/US/fɜɹm/ Nghe · giọng máy

Xem đầy đủ từ "firm": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

severe

UK/sɪˈvɪə/US/sɪˈvɪɹ/ Nghe · giọng máy

Xem đầy đủ từ "severe": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

stiff Tính từ

UK/stɪf/US/stɪf/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn, kiên quyết, không nhân nhượng.

• a stiff denialsự từ chối kiên quyết; sự bác bỏ kiên quyết
• a stiff resistancesự kháng cự kiên quyết

Xem đầy đủ từ "stiff": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

harsh

UK/ˈhɑːʃ/US/ˈhɑɹʃ/ Nghe · giọng máy

Xem đầy đủ từ "harsh": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hard-boiled Tính từ

US/ˈhɑːrd.ˈbɔɪ.əld/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn; sắt đá, không có tình cảm (người.

Xem đầy đủ từ "hard-boiled": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

ironclad Tính từ

Nghĩa: Cứng rắn.

Xem đầy đủ từ "ironclad": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

inflexible Tính từ

UK/ɪnˈflɛksəbl̩/US/ɪnˈflɛksəbl̩/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn, không lay chuyển; không nhân nhượng.

Xem đầy đủ từ "inflexible": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

adamantine Tính từ

UK/ˌædəˈmæntaɪn/US/ˌædəˈmænˌtaɪn/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn, sắt đá, gang thép.

Xem đầy đủ từ "adamantine": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

flat-footed Tính từ

UK/ˌflætˈfʊtɪd/US/ˈflætˌfʊtəd/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: (thông tục) nhất quyết, cứng rắn.

• he came out flat-footed for the measurenó nhất quyết ủng hộ biện pháp ấy

Xem đầy đủ từ "flat-footed": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hard as nails Tính từ

Nghĩa: Cứng rắn; tàn nhẫn.

Xem đầy đủ từ "hard as nails": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

oaky Tính từ

US/ˈoʊki/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn.

Xem đầy đủ từ "oaky": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

sternly Phó từ

UK/ˈstɜːnli/US/ˈstɝnli/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn (trong cách cư xử).

Xem đầy đủ từ "sternly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

flinty Tính từ

UK/ˈflɪnti/US/ˈflɪnti/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cứng rắn; sắt đá.

• a flinty hearttrái tim sắt đá

Xem đầy đủ từ "flinty": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

iron-bound Tính từ

Nghĩa: Hắc; cứng rắn.

Xem đầy đủ từ "iron-bound": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

hardness Danh từ

UK/ˈhɑːdnəs/US/ˈhɑɹdnəs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự cứng rắn, tính cứng rắn; độ cứng, độ rắn.

• hardness testing(kỹ thuật) sự thử độ rắn

Xem đầy đủ từ "hardness": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

rigidity Danh từ

UK/ɹɪˈd͡ʒɪdɪti/US/ɹɪˈd͡ʒɪdɪti/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự cứng rắn, sự cứng nhắc.

Xem đầy đủ từ "rigidity": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

obduracy Danh từ

UK/ˈɒb.dʊ.ɹə.si/US/ˈɑbdʊɹəsi/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự cứng rắn, sự sắt đá.

Xem đầy đủ từ "obduracy": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

inflexibility Danh từ

Nghĩa: Tính cứng rắn, tính không lay chuyển; tính không nhân nhượng.

Xem đầy đủ từ "inflexibility": nghĩa, dạng từ, cụm từ →