Xâm phạm tiếng Anh là gì?

violate Ngoại động từ

UK/ˈvaɪəˌleɪt/US/ˈvaɪəˌleɪt/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Vi phạm, xâm phạm, phạm; làm trái (lương tâm...); lỗi (thề...).

• to violate a lawvi phạm một đạo luật
• to violate an oathlỗi thề

Xem đầy đủ từ "violate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

intrude Động từ

UK/ɪnˈtɹuːd/US/ɪnˈtɹuːd/ Nghegiọng máy

Nghĩa: xâm phạm

• to intrude upon someone's privacyxâm phạm đến đời sống riêng tư của ai

Xem đầy đủ từ "intrude": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

trespass Nội động từ

UK/ˈtɹɛspəs/US/ˈtɹɛspæs/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Xâm phạm, xâm lấn, xâm nhập trái phép.

• to trespass on someone's landxâm phạm vào đất đai của ai
• to trespass on (upon) someone's rightsxâm phạm quyền lợi của ai

Xem đầy đủ từ "trespass": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

infringe Động từ

UK/ɪnˈfɹɪnd͡ʒ/US/ɪnˈfɹɪnd͡ʒ/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Vi phạm (luật lệ...); xâm phạm (cuộc sống riêng tư của ai...).

Xem đầy đủ từ "infringe": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

encroach Nội động từ

UK/ɪŋˈkɹəʊtʃ/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Xâm lấn, xâm phạm (lãnh thổ, quyền...).

Xem đầy đủ từ "encroach": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

attempt Ngoại động từ

UK/əˈtɛm(p)t/US/əˈtɛm(p)t/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Mưu hại; xâm phạm, phạm đến.

• to attempt someone's lifemưu hại ai

Xem đầy đủ từ "attempt": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

invade Ngoại động từ

UK/ɪnˈveɪd/US/ɪnˈveɪd/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Xâm phạm (quyền lợi...).

• You must not invade the privacy of others.Bạn không được xâm phạm sự riêng tư của người khác.

Xem đầy đủ từ "invade": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

break Ngoại động từ

UK/bɹeɪk/US/bɹeɪk/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Phạm, phạm vi, xâm phạm.

• to break the lawphạm luật
• to break one's promise (word); to break faith with someonebội ước, không giữ lời hứa với ai

Xem đầy đủ từ "break": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

po Nội động từ

UK/pəʊ/US/pəʊ/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Xâm phạm.

• to po on a neighbour's landxâm phạm đất đai của người bên cạnh

Xem đầy đủ từ "po": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

invasive Tính từ

UK/ɪnˈveɪsɪv/US/ɪnˈveɪsɪv/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Xâm phạm.

Xem đầy đủ từ "invasive": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

poach Nội động từ

UK/ˈpoʊt͡ʃ/US/ˈpoʊt͡ʃ/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Xâm phạm.

• to poach on a neighbour's landxâm phạm đất đai của người bên cạnh

Xem đầy đủ từ "poach": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

intrusive Tính từ

UK/ɪnˈtɹuːsɪv/US/ɪnˈtɹuːsɪv/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Xâm phạm, xâm nhập.

Xem đầy đủ từ "intrusive": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

intrudingly Phó từ

Nghĩa: Xâm phạm, xâm nhập.

Xem đầy đủ từ "intrudingly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

invasion Danh từ

UK/ɪnˈveɪʒən/US/ɪnˈveɪʒən/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự xâm phạm (quyền lợi, đời sống riêng tư...).

Xem đầy đủ từ "invasion": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

intruder Danh từ

UK/ɪnˈtɹuː.də(ɹ)/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Người xâm phạm, người xâm nhập (đời sống riêng tư của ai...).

Xem đầy đủ từ "intruder": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

intrusion Danh từ

UK/ɪnˈtɹuːʒən/US/ɪnˈtɹuːʒən/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự xâm phạm, sự xâm nhập.

Xem đầy đủ từ "intrusion": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

infringement Danh từ

UK/ɪnˈfɹɪnd͡ʒmənt/US/ɪnˈfɹɪnd͡ʒmənt/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự vi phạm; sự xâm phạm.

Xem đầy đủ từ "infringement": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

violation Danh từ

UK/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/US/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Sự vi phạm, sự xâm phạm; sự làm trái.

• in violation ofvi phạm

Xem đầy đủ từ "violation": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

poacher Danh từ

UK/ˈpəʊ.tʃə/US/ˈpoʊ.t͡ʃɚ/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Người xâm phạm (quyền lợi của người khác).

Xem đầy đủ từ "poacher": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

invader Danh từ

UK/ɪnˈveɪ.də(ɹ)/US/ɪnˈveɪ.də(ɹ)/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Kẻ xâm phạm (quyền lợi...).

Xem đầy đủ từ "invader": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

trespasser Danh từ

US/ˈtrɛs.pə.sɜː/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Kẻ xâm phạm, kẻ xâm lấn.

• trespassers will be prosecutedcấm vào, trái lệnh sẽ bị truy tố

Xem đầy đủ từ "trespasser": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

encroacher Danh từ

US/ɪn.ˈkroʊt.ʃɜː/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Người xâm lấn, người xâm phạm.

Xem đầy đủ từ "encroacher": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

encroachment Danh từ

UK/ɪŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/US/ɪŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Sự xâm lấn, sự xâm phạm.

Xem đầy đủ từ "encroachment": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

violator Danh từ

US/ˈvɑɪ.ə.ˌleɪ.tɜː/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Người vi phạm, người xâm phạm; người làm trái.

Xem đầy đủ từ "violator": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

intrusional Tính từ

Nghĩa: Sự xâm phạm, (thuộc) sự xâm nhập.

Xem đầy đủ từ "intrusional": nghĩa, dạng từ, cụm từ →