Tỉ mỉ tiếng Anh là gì?

meticulous Tính từ

UK/məˈtɪ.kjə.ləs/US/məˈtɪ.kjə.ləs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, quá kỹ càng.

Xem đầy đủ từ "meticulous": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

conscientious Tính từ

UK/ˌkɒn.ʃiˈɛn.ʃəs/US/ˌkɑn.ʃiˈɛn.ʃəs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Có lương tâm, tận tâm, chu đáo, tỉ mỉ, cẩn thận, cơ chỉ.

• a conscientious workerngười công nhân tận tâm
• a conscientious piece of workmột công việc làm chu đáo

Xem đầy đủ từ "conscientious": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

meticulously Phó từ

US/mə.ˈtɪ.kjə.ləs.li/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ; kỹ càng.

Xem đầy đủ từ "meticulously": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

minute Tính từ

UK/ˈmɪnɪt/US/ˈmɪnɪt/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Kỹ lưỡng, chi ly, cặn kẽ, tỉ mỉ.

• a minute investigationmột cuộc điều tra kỹ lưỡng
• a minute decriptionsự miêu tả cặn kẽ

Xem đầy đủ từ "minute": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

detailed Tính từ

UK/dɪˈteɪld/US/dɪˈteɪld/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cặn kẽ, tỉ mỉ, nhiều chi tiết.

Xem đầy đủ từ "detailed": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

elaborately Phó từ

US/ɪ.ˈlæ.bə.rət.li/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, kỹ lưỡng, công phu; trau chuốt, tinh vi.

Xem đầy đủ từ "elaborately": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

operose Tính từ

UK/ˈɒpəɹəʊs/US/ˈɒpəɹəʊs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, cần cù.

Xem đầy đủ từ "operose": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

prisy Tính từ

Nghĩa: Tỉ mỉ, cầu kỳ.

Xem đầy đủ từ "prisy": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

scrupulously Phó từ

UK/ˈskɹuːpjʊləsli/US/ˈskɹuːpjʊləsli/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cực kỳ cẩn thận, cực kỳ kỹ lưỡng; tỉ mỉ; rất chú ý đến chi tiết.

Xem đầy đủ từ "scrupulously": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

scrutinizingly Phó từ

Nghĩa: Kỹ lưỡng, tỉ mỉ.

Xem đầy đủ từ "scrutinizingly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

close Tính từ

UK/ˈkləʊz/US/ˈkloʊ̯z/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận.

• a close argumentlý lẽ chặt chẽ
• close attentionsự chú ý cẩn thận

Xem đầy đủ từ "close": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

near Tính từ

UK/nɪə/US/nɪɹ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ.

• near workcông việc tỉ mỉ

Xem đầy đủ từ "near": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

nice Tính từ

UK/naɪ̯s/US/naɪ̯s/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, câu nệ; khó tính, khảnh, cầu kỳ.

• don't be too nice about itkhông nên quá câu nệ về cái đó
• to be too nice about one's foodkhảnh ăn

Xem đầy đủ từ "nice": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

careful

UK/ˈkɛːfl̩/US/ˈkɛɹfəl/ Nghe · giọng máy

Xem đầy đủ từ "careful": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

precise Tính từ

UK/pɹɪˈsaɪs/US/pɹɪˈsaɪs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, kỹ tính, nghiêm ngặt, câu nệ (người...).

Xem đầy đủ từ "precise": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

particularly Phó từ

UK/pəˈtɪkjələli/US/pɚˈtɪkjəlɚli/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, chi tiết.

Xem đầy đủ từ "particularly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

narrow Tính từ

UK/ˈnæɹəʊ/US/ˈnæɹoʊ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Kỹ lưỡng, tỉ mỉ.

• a narrow examinationsự xem xét kỹ lưỡng

Xem đầy đủ từ "narrow": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

closely Phó từ

UK/ˈkləʊsliː/US/ˈkloʊsli/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận.

• to examine the question closelynghiên cứu kỹ lưỡng vấn đề

Xem đầy đủ từ "closely": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

curious Tính từ

UK/ˈkjʊə.ɹi.əs/US/ˈkjʊɹ.i.əs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ.

• a curious inquirycuộc điều tra tỉ mỉ

Xem đầy đủ từ "curious": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

thorough Tính từ

UK/ˈθʌɹə/US/ˈθʌɹoʊ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Cẩn thận, kỹ lưỡng, tỉ mỉ.

• slow but thoroughchậm chạp nhưng cẩn thận

Xem đầy đủ từ "thorough": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

particular Tính từ

UK/pəˈtɪk.jʊ.lə/US/pɑrˈtɪk.jə.lɚ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tường tận, tỉ mỉ, chi tiết.

• a full and particular accountbản tường thuật đầy đủ và tường tận

Xem đầy đủ từ "particular": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

nicely Phó từ

UK/ˈnaɪs.li/US/ˈnaɪs.li/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, câu nệ, khó tính, khảnh.

Xem đầy đủ từ "nicely": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

narrowly Phó từ

UK/ˈnæɹəʊli/US/ˈnæɹoʊli/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Kỹ lưỡng, tỉ mỉ, từng ly từng tí.

• to watch somebody narrowlyđể ý theo dõi ai từng lui từng tí

Xem đầy đủ từ "narrowly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

elaborate Tính từ

UK/ɪˈlæb.(ə.)ɹət/US/ɪˈlæb.(ə.)ɹət/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, kỹ lưỡng, công phu; trau chuốt, tinh vi.

• an elaborate investigationmột cuộc điều tra tỉ mỉ
• elaborate stylevăn trau chuốt

Xem đầy đủ từ "elaborate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

fiddly Tính từ

UK/ˈfɪdli/US/ˈfɪdli/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tỉ mỉ, cầu kỳ.

Xem đầy đủ từ "fiddly": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

intricate Tính từ

UK/ˈɪn.tɹɪ.kət/US/ˈɪn.tɹɪ.kət/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tinh xảo, chi tiết, tỉ mỉ

Xem đầy đủ từ "intricate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

minutely Phó từ

UK/maɪˈnjuːtlɪ/US/maɪˈnjuːtlɪ/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Kỹ lưỡng, chi tiết, cặn kẽ, tỉ mỉ.

Xem đầy đủ từ "minutely": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

detail Danh từ

UK/ˈdiː.teɪl/US/ˈdi.teɪl/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Chi tiết, tiểu tiết; điều tỉ mỉ, điều vụn vặt.

• the details of a storychi tiết của một câu chuyện
• to go (enter) into detailsđi vào chi tiết

Xem đầy đủ từ "detail": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

niceness Danh từ

UK/ˈnaɪsnɪs/US/ˈnaɪsnɪs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Tính tỉ mỉ, tính câu nệ, tính khảnh.

Xem đầy đủ từ "niceness": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

elaborateness Danh từ

US/ɪ.ˈlæ.bə.rət.nəs/ Nghe · giọng máy

Nghĩa: Sự tỉ mỉ, sự kỹ lưỡng, sự công phu; sự trau chuốt, sự tinh vi.

Xem đầy đủ từ "elaborateness": nghĩa, dạng từ, cụm từ →