Dàn xếp tiếng Anh là gì?

settle Động từ

UK/ˈsɛ.təl/US/ˈsɛtəl/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Giải quyết, ổn định tư tưởng, dàn xếp, hoà giải.

• to settle a disputedàn xếp một mối bất hoà
• to settle a doubtsgiải quyết những mối nghi ngờ

Xem đầy đủ từ "settle": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

compromise Ngoại động từ

UK/ˈkɒmpɹəˌmaɪz/US/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Dàn xếp, thoả hiệp.

Xem đầy đủ từ "compromise": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

frame Ngoại động từ

UK/fɹeɪ̯m/US/fɹeɪ̯m/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Dàn xếp, bố trí, bố cục, dựng lên.

• to frame a plandựng một kế hoạch

Xem đầy đủ từ "frame": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

negotiate Động từ

UK/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/US/nəˈɡoʊ.ʃi.eɪt/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: (chính trị) điều đình, đàm phán, thương lượng, dàn xếp.

• to negotiate a treatyđàm phán để ký một hiệp ước

Xem đầy đủ từ "negotiate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

compound Nội động từ

UK/ˈkɒmpaʊnd/US/kəmˈpaʊnd/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Điều đình, dàn xếp.

• to compound with a claimant for foregoing complaintđiều đình với người đứng kiện để người ta rút đơn

Xem đầy đủ từ "compound": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

mediate Ngoại động từ

US/ˈmidieɪt/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Điều đình, hoà giải, dàn xếp.

Xem đầy đủ từ "mediate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

arrange Nội động từ

UK/əˈɹeɪnd͡ʒ/US/əˈɹeɪnd͡ʒ/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Dàn xếp, đồng ý, thoả thuận.

• to arrange with somebody about somethingdàn xếp với ai vấn đề gì; đồng ý với ai cái gì

Xem đầy đủ từ "arrange": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

atone Ngoại động từ

UK/əˈtəʊn/US/əˈtoʊn/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Dàn xếp, hoà giải.

Xem đầy đủ từ "atone": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

discuss

UK/dɪˈskʌs/US/dɪˈskʌs/ Nghegiọng người thật

Xem đầy đủ từ "discuss": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

organize

UK/ˈɔːɡənaɪz/US/ˈɔɹɡənaɪz/ Nghegiọng máy

Xem đầy đủ từ "organize": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

adjust Ngoại động từ

UK/əˈd͡ʒʌst/US/əˈd͡ʒʌst/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Hoà giải, dàn xếp (mối bất hoà, cuộc phân tranh...).

Xem đầy đủ từ "adjust": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

smooth Ngoại động từ

UK/smuːð/US/smuːð/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Giải quyết; dàn xếp, làm ổn thoả.

• to smooth away differencesgiải quyết những sự bất đồng
• to smooth the way with the authoritiesdàn xếp (làm đủ thủ tục) với các nhà chức trách

Xem đầy đủ từ "smooth": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

conclude Động từ

UK/kənˈkluːd/US/kənˈkluːd/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Quyết định, giải quyết, dàn xếp, thu xếp.

Xem đầy đủ từ "conclude": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

compose Động từ

UK/kəmˈpəʊz/US/kəmˈpoʊz/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Giải quyết; dàn xếp; dẹp được.

• to compose a quarreldàn xếp cuộc cãi nhau

Xem đầy đủ từ "compose": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

accommodate Ngoại động từ

UK/əˈkɒməˌdeɪt/US/əˈkɑməˌdeɪt/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Hoà giải, dàn xếp.

• to accommodate a quarreldàn xếp một cuộc cãi nhau

Xem đầy đủ từ "accommodate": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

patch-up Cụm động từ

UK/ˈpæt͡ʃˌʌp/US/ˈpæt͡ʃˌʌp/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: (Nghĩa bóng) Dàn xếp; dàn xếp qua loa, dàn xếp tạm thời (một vụ bất hoà...).

Xem đầy đủ từ "patch-up": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

conclusion Danh từ

UK/kənˈkluːʒən/US/kənˈkluːʒən/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự quyết định, sự giải quyết, sự dàn xếp, sự thu xếp

Xem đầy đủ từ "conclusion": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

arrangement Danh từ

UK/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/US/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự dàn xếp, sự thỏa thuận.

• to come to on an arrangementđi đến chỗ dàn xếp, đi đến thỏa thuận
• to make arrangements with somebodydàn xếp với ai

Xem đầy đủ từ "arrangement": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

settlement Danh từ

UK/ˈsɛ.təl.mənt/US/ˈsɛ.təl.mənt/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự giải quyết, sự dàn xếp, sự hoà giải.

Xem đầy đủ từ "settlement": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

negotiation Danh từ

UK/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/US/nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự điều đình, sự đàm phán, sự thương lượng, sự dàn xếp.

• to enter into (upon) a negotiation withđàm phán với
• to carry an negotiationstiến hành đàm phám

Xem đầy đủ từ "negotiation": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

accommodation Danh từ

UK/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/US/əˌkɑ.məˈdeɪ.ʃən/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Sự hoà giải, sự dàn xếp.

Xem đầy đủ từ "accommodation": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

adjustment Danh từ

UK/əˈd͡ʒʌst.mənt/US/əˈd͡ʒʌst.mənt/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự hoà giải, sự dàn xếp (mối bất hoà, cuộc phân tranh).

Xem đầy đủ từ "adjustment": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

mediation Danh từ

UK/ˌmiːdiˈeɪʃən/US/ˌmidiˈeɪʃən/ Nghegiọng máy

Nghĩa: Sự điều đình, sự hoà giải, sự dàn xếp.

Xem đầy đủ từ "mediation": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

mediator Danh từ

US/ˈmidieɪtɚ/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Người điều đình, người dàn xếp.

Xem đầy đủ từ "mediator": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

compromission Danh từ

Nghĩa: Sự hoà giải, sự dàn xếp.

Xem đầy đủ từ "compromission": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

makepeace Danh từ

UK/meɪkpiːs/US/meɪkpis/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Người hoà giải, người dàn xếp.

Xem đầy đủ từ "makepeace": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

mediatory Tính từ

Nghĩa: Sự điều đình, (thuộc) sự hoà giải, (thuộc) sự dàn xếp; để điều đình, để hoà giải, để dàn xếp

Xem đầy đủ từ "mediatory": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

troubleshooter Danh từ

US/ˈtɹʌb(ə)lˌʃuːtə(ɹ)/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Người dàn xếp.

Xem đầy đủ từ "troubleshooter": nghĩa, dạng từ, cụm từ →

settling Danh từ

UK/ˈsɛtl̩ɪŋ/US/ˈsɛtl̩ɪŋ/ Nghegiọng người thật

Nghĩa: Sự dàn xếp, sự bố trí, sự sắp đặt.

Xem đầy đủ từ "settling": nghĩa, dạng từ, cụm từ →